给小朋友的故事

小甲虫玛蒂娜

爱干净的小玛蒂娜捡到一枚亮闪闪的硬币,买了一条红丝带,坐在家门口。一个又一个大嗓门的求婚者来了,直到一只温柔的小老鼠为她唱了一首最轻柔的歌。

今晚的故事叫作《小甲虫玛蒂娜》。在西班牙语里,她叫"库卡拉奇塔·玛蒂娜",西班牙和拉丁美洲的孩子们都会唱她的歌。这是一个关于选择一个声音温柔的朋友的故事。窝好,听吧。

从前,在一座蓝门的白色小房子里,住着一只小小的甲虫,名叫玛蒂娜。她是全村最爱干净的小甲虫。每天早上,她都用她的小扫帚扫门口的台阶,唰,唰,唰,一直扫得干干净净。她一边干活,一边总是唱着歌。

一天早上,她正在扫地,忽然在灰尘里发现了一样亮闪闪的东西。那是一枚硬币。一枚亮亮的、圆圆的、金色的硬币。"哎呀,运气真好!"玛蒂娜说,"我用它买什么呢?糖果?不行,一下就吃完了。花?不行,会谢的。有了!我要给自己买一条漂亮的红丝带,扎在头发上。"