Contos para os pequenos

O Tigre Agradecido

No alto das montanhas da Coreia, um jovem lenhador encontra um grande tigre com um espinho na pata, e o ajuda com coragem. Quando chega a neve do inverno, o tigre se lembra.

A história desta noite vem da Coreia, uma terra de montanhas altas e florestas de pinheiros. Nas histórias antigas da Coreia, o tigre é o rei da montanha. Às vezes ele é feroz, às vezes é meio bobo, e às vezes é sábio e bondoso. Esta é a história de um tigre bondoso. Então se aconchegue e escute.

Há muito tempo, ao pé de uma grande montanha, vivia um jovem lenhador chamado Dol-i com a sua velha mãe, numa casinha de telhado de palha. Toda manhã, Dol-i subia a trilha da montanha com a sua armação de madeira nas costas, para catar lenha. E toda tarde voltava para casa, e a mãe fazia arroz e sopa quentinhos para ele.

Num dia de outono, Dol-i subiu mais alto do que nunca. As folhas dos bordos estavam vermelhas e douradas, e o ar tinha cheiro de pinheiro. E então, atrás de uma pedra grande, ele ouviu um som. Um som grave e triste. "Grrrr... ooohhh." Dol-i espiou por trás da pedra. E ali, deitado entre as folhas, estava um tigre. Um tigre enorme, de pelo laranja com listras pretas e grandes olhos dourados.