Der Tiger und die getrocknete Kaki
In einer Winternacht schleicht ein großer, hungriger Tiger in ein koreanisches Dorf und rennt den ganzen Weg nach Hause, voller Angst vor etwas, das er nie gesehen hat: einer süßen getrockneten Kaki.
Die Geschichte heute Abend heißt Der Tiger und die getrocknete Kaki. Sie kommt aus Korea, wo Großmütter sie in langen Winternächten besonders gern erzählen. In Korea hängt man im Herbst Kakis unter die Dächer, und die Früchte trocknen langsam zu weichen, süßen Leckereien, die Gotgam heißen. Merk dir dieses Wort gut. Jetzt kuschel dich ein und hör zu.
Es war einmal, hoch oben in den verschneiten Bergen von Korea, ein großer Tiger. Er hatte ein orangefarbenes Fell mit schwarzen Streifen, lange weiße Schnurrhaare und sehr große Pfoten. In einer kalten Winternacht knurrte ihm der Magen, und so tappte er leise den Berg hinunter, durch die Kiefern, zu einem kleinen Dorf ganz unten im Tal.
Das Dorf schlief. Weich und weiß lag der Schnee auf allen Dächern. Aber in einem kleinen Haus brannte noch ein Licht, und von drinnen kam ein Geräusch. Uäää! Uäää! Ein Baby weinte. Der Tiger schlich ganz leise zum Fenster und lauschte.