Fiabe per i più piccoli

Giufà e il suo asino

Giufà e suo figlio partono per il mercato con il loro asinello grigio. Ma tutti quelli che incontrano per strada hanno un'opinione su chi debba stare in groppa, finché Giufà trova la risposta più buffa e più saggia di tutte.

La fiaba di stasera parla di Giuha, l'uomo più buffo di tutto il mondo arabo. Da centinaia di anni, dal Marocco all'Iraq, si raccontano storie su di lui. E le sue storie sono arrivate fino in Sicilia, dove lo chiamano Giufà. A volte è un po' sciocco, a volte è furbissimo, e molto spesso è tutte e due le cose insieme. Stasera la storia parla di Giufà, di suo figlio e del loro asinello grigio. Allora accoccolati, e ascolta.

C'era una volta, in un paesino di case bianche sotto un grande cielo azzurro, Giufà con suo figlio. Avevano un asinello grigio con le orecchie lunghe e morbide e un'aria tanto paziente. L'asino si chiamava Bunduq, che vuol dire nocciola, perché era piccolo, tondo e marrone in mezzo. E Giufà gli voleva un gran bene.

Una mattina Giufà disse: «Figlio mio, oggi andiamo al mercato del paese vicino, a vendere i nostri datteri e a comprare la farina». Così caricarono due ceste di datteri dolci sulla groppa di Bunduq e si misero in cammino sulla strada polverosa. Il figlio di Giufà era piccolo, così Giufà disse: «Tu sali su Bunduq, e io cammino accanto a te». E via, clip-clop, clip-clop.