Kong Rong e le pere
In una dorata sera d'autunno, nell'antica Cina, il nonno porta a casa un cesto di pere dolci. Il piccolo Kong Rong, che ha solo quattro anni, sceglie la più piccola, e spiega perché in un modo che tutta la famiglia non dimenticherà mai.
La fiaba di stasera viene dalla Cina, da tanto, tanto tempo fa, quasi duemila anni. È la storia di un bambino di nome Kong Rong, che aveva solo quattro anni. I bambini cinesi ascoltano la sua storia da centinaia e centinaia di anni. Allora accoccolati, e ascolta.
Tanto tempo fa, in una città dai tetti ricurvi e dalle lanterne rosse, viveva una grande famiglia in una grande casa con un cortile. C'erano un nonno e una nonna, una mamma e un papà, e sette figli. Kong Rong era il sesto. Aveva cinque fratelli più grandi, e un fratellino ancora piccolo piccolo.
In mezzo al cortile cresceva un vecchio albero, e ogni sera la famiglia si sedeva lì sotto. I fratelli più grandi giocavano con bastoncini e sassolini. Il fratellino gattonava su una stuoia morbida. E a Kong Rong piaceva sedersi accanto al nonno e fargli domande. «Nonno, perché la luna è rotonda? Nonno, dove va il vento?». E il nonno sorrideva sempre e provava a rispondere.