Contes pour les petits

Ratón Pérez, la petite souris

Quand la petite Lucía perd sa première dent, une souris au chapeau de paille part à travers les toits de Madrid. Mais elle ne peut venir que lorsque Lucía dort profondément.

L'histoire de ce soir s'appelle Ratón Pérez, la petite souris. Elle vient d'Espagne, où un écrivain nommé Luis Coloma l'a racontée pour la première fois il y a plus de cent ans, à un petit roi qui venait de perdre une dent. En Espagne, et dans bien d'autres pays, les enfants attendent encore Ratón Pérez aujourd'hui. Alors blottis-toi, et écoute.

Au milieu de la ville de Madrid, dans une rue animée, il y a une confiserie. Et au fond de la confiserie, dans une vieille boîte en fer qui contenait autrefois des biscuits, vit une toute petite souris qui s'appelle Ratón Pérez. Il porte un petit chapeau de paille, un nœud papillon rouge, et de minuscules lunettes dorées au bout du nez. Et il a le travail le plus important du monde entier.

Chaque fois qu'un enfant perd une dent, Ratón Pérez vient la chercher. Il emporte la petite dent chez lui et la garde précieusement, et à sa place il laisse un petit cadeau : une pièce brillante, un bonbon ou une minuscule surprise. Personne ne sait exactement ce qu'il fait de toutes ces dents. Certains disent qu'il en construit un château, blanc et brillant, le plus beau château qu'une souris ait jamais eu.