Очаг Бригиты
В последнюю ночь зимы Бригита, хранительница священного огня, тихо идёт от дома к дому, благословляя каждый очаг и каждого спящего.
Сегодняшняя история называется «Очаг Бригиты». Позвольте телу устроиться, пусть руки лежат тёплыми и неподвижными, и пусть глаза закроются, когда будут готовы. Этой ночью мы проведём последнюю ночь зимы в маленьком каменном доме среди ирландских холмов, у огня, который никогда не гас, в ожидании доброй гостьи.
В старых преданиях Ирландии есть богиня по имени Бригита. Она хранительница очага, покровительница поэзии и исцеления, колодцев и источников и молока, что появляется весной. Она тёплая, как тёпел огонь. Она светлая, как светел первый утренний свет. И все её любят, от самого бедного пастуха до самого великого короля.
В месте под названием Килдэр, что значит церковь у дуба, её почитательницы поддерживали огонь в её честь. Он горел днём и ночью, сквозь каждую зимнюю бурю и каждый летний дождь, сотни и сотни лет. Девятнадцать женщин стерегли его по очереди, каждая одну ночь. А на двадцатую ночь, говорят предания, его стерегла сама Бригита.