A Sopa de Pedra
Um viajante faminto chega a uma aldeia onde todos dizem não ter nada para dividir, e com uma pedra lisinha e um panelão ele faz a sopa mais gostosa que eles já provaram.
A história desta noite se chama A Sopa de Pedra. Ela vem de Portugal, onde numa cidadezinha chamada Almeirim ainda hoje se faz uma sopa de pedra de verdade, e se conta esta história para explicar por quê. Então se aconchegue e escute.
Era uma vez, numa tarde fresquinha de outono, um viajante que chegou a pé por uma estrada poeirenta a uma pequena aldeia. Ele usava uma capa comprida e marrom, tinha um cajado, e levava um panelão vazio amarrado nas costas. Tinha andado muito naquele dia, e estava com muita, muita fome.
Ele bateu na primeira porta. "Boa tarde", disse. "Será que o senhor teria alguma coisinha para eu comer?" Mas o lavrador balançou a cabeça. "Sinto muito", disse. "A colheita foi fraca. Não temos nada para dar." O viajante bateu na porta seguinte, e na seguinte, e era sempre a mesma coisa. "Nada para dar, nada para dar."