حساء الحجر
مسافر جائع يصل إلى قرية يقول كل أهلها إنهم لا يملكون شيئًا يتقاسمونه، فيصنع بحجر أملس وقدر كبير ألذ حساء ذاقوه في حياتهم.
حكاية الليلة اسمها حساء الحجر. جاءتنا من البرتغال، حيث ما زال الناس في بلدة صغيرة اسمها ألميرين يطبخون حساء حجر حقيقيًا حتى اليوم، ويحكون هذه الحكاية ليشرحوا السبب. فتدفأ تحت غطائك، واسمع.
كان يا ما كان، في مساء خريفي بارد قليلًا، مسافر جاء ماشيًا على طريق مغبر إلى قرية صغيرة. كان يلبس عباءة بنية طويلة، ويحمل عصا، ويربط على ظهره قدرًا كبيرًا فارغًا. لقد مشى طويلًا في ذلك اليوم، وكان جائعًا جدًا جدًا.
طرق أول باب. قال: «مساء الخير. هل عندكم شيء قليل آكله؟» لكن المزارع هز رأسه. قال: «آسف. كان المحصول سيئًا. ليس عندنا ما نعطيه.» فطرق المسافر الباب التالي، والذي بعده، وفي كل مرة كان الجواب نفسه. «ليس عندنا ما نعطيه، ليس عندنا ما نعطيه.»